お部屋に案内されると、窓の外には遠くに桜島が見えました。 何か良い香りだと思ったら、床の間にお茶香炉が。 お茶の葉の下に、火が入っています。 霧島茶も名産ですが、こんな風にも使うのですね。 掛け軸の二文字目（「江」の次）は何という字か、わかる…

鹿児島最後の夜のお宿、 日当山（ひなたやま）温泉の野鶴亭（やかくてい）に到着。 山の中の温泉郷をイメージしていましたが、 平地の住宅地のあちこちに、温泉宿が点在していました。 ロビーで素敵な中庭を眺めつつ、 冷たいお抹茶とお菓子をいただきながら…

この日のお宿のある南霧島の日当山（ひなたやま）温泉郷に向かい、 少し時間があったので、近くの鹿児島神宮にお参りしました。 静かな良い神宮でした。

最後に訪れたのは、黒神埋没鳥居。 大正噴火の時に、一日で軽石と火山灰に2mも埋まってしまったそうです。 この噴火で噴出した軽石や火山灰は、上空8,000m以上に達したのだとか。 すぐ隣には、火口を背負って中学校が。 大変なところに建つ学校ですね。 鳥居…

以前は烏島という島が沖合500ｍに浮かんでいたそうですが、 大正噴火の溶岩が海を埋め立てながら進み、烏島は飲み込まれてしまったそうです。 島があった場所に、記念碑が建っています。 噴火後100年が経ち、周りは陽樹林の溶岩原となっていますが、ここが島…

標高373mにある湯之平展望所を目指して登り（桜島の標高は1,117m）、 北岳・南岳の火口に近付きました。 （この展望所は、北岳の4合目に位置しているそうです。） 初めは左側の北岳だけがあり、今から4,500年前に南岳が誕生して、合わさったのだとか。 現在…

大きな桜島大根は有名ですが、 「小みかん」というみかんも桜島の特産品だそうで、おやつは道の駅で、小みかんソフトです。 この後、桜島で一般の人が行ける一番高い場所、湯之平展望所に向かいます。

鹿児島市街地近くの鹿児島港からレンタカーごとフェリーに乗って、 15分で桜島に到着です。 （なんとフェリーは24時間運航しているそうです。） 桜島は周囲約52キロ。 まず立ち寄ったのは、ビジターセンターと、その隣の溶岩なぎさ遊歩道。 大正3年の噴火で…

ホテルの部屋からは、桜島から昇る朝日が見えました。 （夫撮影。私は大浴場で日の出を見ました） 「テレビをつけたら北朝鮮のミサイル発射のニュースをやってるし、 日の出はあるしで、忙しかったよ～」 と夫。 朝食のバイキングには期待通り鶏飯もあって、…

白熊の後は、城山公園を歩いて桜島と街の風景を眺め、 サンロイヤル鹿児島にチェックインしました。 窓の外には桜島。 右側の南岳から、噴煙が上がっています。 同じく真正面に桜島を臨む大浴場で、薄い茶褐色の温泉に浸かった後は、 夜はホテルのビアガーデ…

あちこち散策しようにもとにかく暑くて（レンタカーの気温計では外気が40度を超えることもありました）、 「白熊日和ですね～」 と、鹿児島市内の天文館の「むじゃき」に向かうことに。 前回は鹿児島中央駅の駅ビル内のお店で食べたので、 本家の「むじゃき…

5年前の旅行の時に、霧島神宮の本殿前で、 近くにいた旅行客の方にツーショットの写真を撮っていただいて、 来年の年賀状に使いたいなと喜んでいたのですが、 なぜかその写真のデータをなくしてしまいました。 「また霧島神宮に行って年賀状用の写真を撮らな…

目が覚めるなり露天風呂に向かい、硫黄のお湯に浸かった後は、 薩摩揚げやキビナゴ、さつま汁（さつまいもや鶏肉入り）の朝食をいただいて、 のんびりと、霧島神宮に向かいます。

温泉は、硫黄の香りの白濁したとても良いお湯でした。 天然泥パックを全身に塗って、10分後にお湯で流すとつるつるに。 お風呂の後は、これもまた楽しみな、ビールとお食事。 黒酢と柚子が香る食前酒でした。 黒酢が特産品なのですね。 お造りは錦江湾で獲れ…

この日の宿泊は霧島国際ホテルです。 お部屋の窓の外には湯気が。 「すごいねー！水蒸気が！」 と言ってから、ふと気になって、 「学術的には何て言うの？」 と聞くと、 「湯気」 と夫。 あら、意外と普通なのね、と思っていると、 「水蒸気は目に見えないか…

5年前に旅行した時にもたまたま立ち寄った、丸尾の滝。 ですが、崩落があったようで、近づけませんでした。 滝の写真を撮っていると、どこからともなく現れた男性が、 「お二人で撮りましょうか」 と声をかけてくださって、お言葉に甘えてお願いしました。 …

昨日は都内で少しぶらぶらして、無事につくばに戻りました。 少しずつ、旅日記を書いていきます。 まず、鹿児島旅行、初日。 鹿児島は午前中、土砂降りだったようで、飛行機は視界不良で着陸をやり直したりしましたが、 羽田から2時間以上かかって、14時頃に…

鹿児島空港で最後に薩摩揚げそばを食べて、 帰ってきましたが、 つくばまでは到着せず、今夜は秋葉原近辺で休憩の一泊です。 「手が硫黄の匂い～」 と私。 まだ、手や腕から、最後に入った霧島温泉の硫黄の匂いがします。 「臭いよね～」 と笑顔の夫。 くさ…

今夜のホテルの窓の外には桜島。 今日のミッションのひとつは本家の白熊を食べること。 無事に達成です。

昨日から夏休みで霧島温泉に来ています。 ホテルの窓の外にはもくもくと。 温泉の水蒸気が。 「開業当初の準特別室」というお部屋にアップグレードしていただきました。 床の間のお部屋とベットルームと、小さなキッキンまであり、広々しています。

ログハウスの「Gクレフ」で、 チーズとトマトソースのパスタのランチ。 天井が高く明るくて、ご夫妻の趣味が溢れるかわいらしくて温かな店内。 （スイスとかドイツのイメージかと思いましたが、北米だそうです） クラシックが流れて、良い雰囲気です。 テー…

日曜日に、両親と姉と夫とで、一日早い姉の誕生日会をしました。 家族全員が大好きな、ミルフルールで。 素敵な外観に、 「南仏に来たような気分になる～」 と言うと、 「待て、ここは茨城だ。周りは田んぼだし」 と夫。 確かに、田んぼの中に、ぽつんと建っ…

神様がひときわ丁寧に作ったみたい。 かわいいな。

今朝夫が収穫したバジルと、 松の実とニンニクとオリーブオイルをフードプロセッサーにかけて、 ジェノバソースを作りました。 松の実を入れるとやっぱり違うかな？ すぐに食べてみたいけれどもう時間が遅いので、 一回分ずつに小分けして、ラップに包んで冷…

午前中、テレビに映ったメンチカツを見て、 「メンチカツ食べたい」 と夫。 美味しいメンチカツを求めて、 洞峰公園の近くの「飯村牛」と大きく書かれた「いいむらや」に、 ランチに行ってみました。 お肉の販売もしているのですが、 メンチカツやコロッケや…

久しぶりのリビングカフェ。 サンドイッチの中身を選べるのですが、 普段選ばないような、つみれサンドにしてみました。 たれでパンがしっとりしてしまうので、 やっぱりサーモンかチキンが良かったかな。

今週はずっと曇時々雨の予報で、ぱっとしませんね。 いただいたニチニチソウが、その名の通り、毎日咲いて、 楽しませてくれています。 濃い紫色を買い足して植えようと、鉢の左の隅にスペースを空けてあったのですが、 一緒に植えたブルーサルビアがしなだ…

母からいとこ（母にとっては甥）の子供たちへの小さなプレゼント。 イーアスに入っている「タオル美術館」のタオルです。 細長い形で、写真は二つ折りの状態です。 （ラッピングは自分でしました。） いとこの子供たちは、6歳（小1）、6歳（年長さん）、4歳…

夫が今朝は多めにバジルを収穫したので、 オリーブオイルとニンニクと一緒にフードプロセッサーにかけて、 塩とパルメザンチーズとレモン汁を加えて、 シェル型のそばパスタに絡めました。 フレッシュなバジルの香り。 松の実がなかったのですが、十分大好き…

いつか買ってみたかった、コストコのティラミス。 大きいので、人がたくさん集まる時でないと買えないなぁと思っていましたが、 とうとうチャンスがやってきました。 昨夜一晩、うちの冷蔵庫で保管しましたが、発泡酒を取るために冷蔵庫を開けるたびに、 「…