2009-05-16から1日間の記事一覧

Break your legs?

映画のセリフや友人とのメールで、最近よく、 "Piece of cake!"に出くわします。 ケーキ一切れ食べるようなものだよ!=簡単だよ! こういう慣用句は、何かのテキストや辞書で見て知っていても、 ネイティブが実際に言うのを耳にして初めて、安心して使えま…

E教授を囲む会

昨夜はアメリカ人教授Eさんを囲む会でした。 「もう年だよ。年だと感じる」と笑顔で言うEさんは40代後半とのことですが、 おおらかで明るくて、独身だったらデートしたいくらい素敵。 参加者9人のうち、新婚さんが2組でした。 それに、ご主人は不参加でした…

かつらの釜飯

水曜日、ヨガのメンバーと池のほとりでピクニック・ランチ。 Cちゃんに教わった「かつら」が届けてくれた釜飯です。 鮭イクラ釜飯、1000円。 次回は蟹トマトを食べてみたいな。 無事に高齢出産を終えて職場に復帰したばかりのAさんは、超がつくほどの安産だ…