震災と外国人

先週のこと、去年2か月だけ働いたインド人研究者あてに、
インド大使館から安否確認の電話がありました。

「去年の11月にインドに帰国されました」と伝えると、
「じゃあ、今、インドにいるんですか？」と大使館。

入国したことはわかっていても、出国は把握していないものなのかしら。
ルーマニア人同僚Lにそう言うと、

「ルーマニア大使館は地震の2日後に発表したの。
日本在住のルーマニア人全員の安全が確認された、って。

私のところには確認の電話もなにもこなかったけど。
ルーマニア政府はいつもそんな感じ」と笑うL。

ルーマニア政府は地震の一週間後に、在日ルーマニア人を
帰国させる飛行機を準備したそうです。

「朝の4時にルーマニア大使館から電話があったって。
今日飛行機を出すから、午前11時までに成田に来るように、って」
と、Lの友人のRさん（ルーマニア人）。

でもね、と続けて、

「私のところにはそんな電話こなかった。
ルーマニア政府は私のことはどうでもいいみたい」

＊＊＊＊＊

放射性物質漏れを心配していた同僚のアジア人一家が、
避難先の九州からつくばに戻りました。

「僕の家の周りの外国人は全員つくばを離れて、
誰ひとりここにいなくなったんだよ」と彼。

そして、「日本人はcalmすぎる」。

「つくばは心配ないと思う。政府が数字を出して説明しているから」と言うと、

「日本の政府は情報を隠している。
だから外国政府は日本政府を全然信頼していないんだよ」。

そして、

「原子力発電大国のフランス政府がいち早く在日フランス人を
日本から引き揚げさせたから、他の国もこれはただ事ではないと、
フランスに倣ったんだ。フランスは一番良く原発を知ってるからね」と彼。

「日本人は基本的に政府を信頼している。
それに、大学教授とか専門家も、数字を出して説明しているでしょう？」と私。

彼も同じ研究者なのに、それも信用しないのかな？
すると、

「東大の教授とか、京大の教授とか、みんな政府とつながってるんだよ。
だから、政府が言っていいと言ったことしかしゃべらないんだよ」。

「日本はそんなことはありません」と言えば言うほど、
政府にだまされる盲目的で危険な国民みたいに思われそう。

＊＊＊＊＊

国際結婚は大変だろうな、と思います。

友人のTさんの夫はフランス人。
日本の政府は信用できない、すぐにフランスに避難したいと言う夫と
しばらく揉めていたそうですが、結局、彼女は半月仕事を休み、
一家でフランスに帰省していきました。

フランス人の友人（研究者）からは、数年振りにメールをもらいました。

「日本の政府の言うことを信用しないで。
このサイトの情報が役に立つと思うよ」

フランスの研究所の見解を載せたホームページなのか、
すべてフランス語で、読めませんでしたが。

ヨーロッパ人にはチェルノブイリの経験があるし、社会も文化も違うし、
日本人は鈍感すぎる、と感じる背景があるのでしょうね。

＊＊＊＊＊

さて、収拾のつかないアジア人同僚との会話でしたが、

「○○研究所の友人が言っていたけれど、あの研究所では
外国人がみんなに国に帰ってしまったことに怒っているらしいよ」と彼。

続けて、
「だから彼に言ったんだ、じゃあ日本人にこう言いなよ、

『あなたが中国に住んでいたとして、原発で爆発があったとして、
あなたは日本に帰りますか？』って」。

中国政府と日本を同じに考えるわけにはいかないと思うけれど・・・。

彼に聞いてみました。

「あなたが自分の国に住んでいて、あなたの国で同じことが起きたら、
どうする？」と。

「その時は自分の国に残るよ。ここが自分の場所だ！と思うからね」と彼。

結局は、そういうことなのでしょうね。

＊＊＊＊＊

外国人が避難して仕事を休んだ場合、
母国からの強い避難勧告があった場合は出勤した扱いにすると
所が方針を決めました。

証拠として、アジア人同僚の母国の大使館が在日の自国民に向けて
発表した文章を和訳して、所に提出。

そこには、「原発の爆発の影響が考えられる場所（東京を含む）に住む人は、
for a while（しばらくの間）、somewhere（どこか）に避難すること」。

だいぶアバウトな避難のすすめでした。

＊＊＊＊＊

ルーマニア人同僚Lのお母さん（ルーマニア在住）のところには、
知人たちからひっきりなしに連絡があるそうです。
「どうして娘をそんな危険な国に行かせたんだ」と。

「地震が多いし心配するよね」と私。
「でも、日本ほど安全な国はないよ」とLとLの友人のRさん。

ルーマニアでも30年前に大きな地震があったそうです。

「今回の津波は誰にも想像できなかったから仕方ないし、地震はどこでもある。
ルーマニアで同じ地震が起きたら建物はまた全部壊れるよ。

日本みたいに耐震を考えて建物を建てているところは他にない。
世界一安全な場所」

そう言って、頷き合うふたり。

＊＊＊＊＊

被災地では、がれきの分別を始めたそうですね。
本当に、強い国だと思います。